See hongersnood on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Invoegsel -s- in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Samenstelling in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"samenstelling van honger en nood met het invoegsel -s-"
],
"forms": [
{
"form": "hongersnoden",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "hongersnoodje",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
},
{
"form": "hongersnoodjes",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "hon·gers·nood",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met artikelreferenties",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met boekreferenties",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "De bezetting van westelijk Nederland eindigde in een hongersnood."
},
{
"text": "Er verschenen boeken als The Population Bomb van Stanford-hoogleraar Paul Ehrlich, waarin hij waarschuwde voor grote hongersnoden aan het eind van die eeuw omdat er nooit genoeg voedsel geproduceerd kon worden voor de exploderende bevolking."
},
{
"ref": "Alain de Botton\n “Hoe overleef ik de moderne wereld” (2033), Atlas Contact , ISBN 9789045045979",
"text": "Menselijke aangelegenheden waren al net zo onveranderlijk als de seizoenen. Keizerrijken bloeiden op en raakten in verval. Perioden van overvloed werden afgewisseld met hongersnoden, maar in essentie bleef alles bij het oude."
},
{
"ref": "Weblink bron “Nobelprijs Economie voor onderzoek naar verschillen in welvaart tussen landen” (14-10-2024), NOS",
"text": "Ïn Zuid-Korea legt de overheid verantwoording af aan de burgers en heeft de bevolking volop economische kansen; het land is zeer welvarend\", aldus de Nederlandse uitgever bij het verschijnen van dat boek. \"Noord-Korea wordt dictatoriaal geregeerd en kent al tientallen jaren onderdrukking en hongersnood.\""
}
],
"glosses": [
"een wijdverspreide honger als gevolg van voedselschaarste"
],
"id": "nl-hongersnood-nl-noun-bpzYSE82"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-hongersnood.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/Nl-hongersnood.ogg/Nl-hongersnood.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-hongersnood.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Albanees",
"lang_code": "sq",
"sense": "een wijdverspreide honger als gevolg van voedselschaarste",
"sense_index": 1,
"word": "zi buke"
},
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"sense": "een wijdverspreide honger als gevolg van voedselschaarste",
"sense_index": 1,
"word": "مجاعة"
},
{
"lang": "Bretons",
"lang_code": "br",
"sense": "een wijdverspreide honger als gevolg van voedselschaarste",
"sense_index": 1,
"word": "marnaon"
},
{
"lang": "Chinees",
"lang_code": "zh",
"sense": "een wijdverspreide honger als gevolg van voedselschaarste",
"sense_index": 1,
"word": "饥荒"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "een wijdverspreide honger als gevolg van voedselschaarste",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Hungersnot"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "een wijdverspreide honger als gevolg van voedselschaarste",
"sense_index": 1,
"word": "famine"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "een wijdverspreide honger als gevolg van voedselschaarste",
"sense_index": 1,
"word": "malabundo"
},
{
"lang": "Fins",
"lang_code": "fi",
"sense": "een wijdverspreide honger als gevolg van voedselschaarste",
"sense_index": 1,
"word": "nälänhätä"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "een wijdverspreide honger als gevolg van voedselschaarste",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "famine"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "een wijdverspreide honger als gevolg van voedselschaarste",
"sense_index": 1,
"word": "fame negra"
},
{
"lang": "Gujarati",
"lang_code": "gu",
"sense": "een wijdverspreide honger als gevolg van voedselschaarste",
"sense_index": 1,
"word": "ભૂખમરો"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"sense": "een wijdverspreide honger als gevolg van voedselschaarste",
"sense_index": 1,
"word": "अकाल"
},
{
"lang": "Iers",
"lang_code": "ga",
"sense": "een wijdverspreide honger als gevolg van voedselschaarste",
"sense_index": 1,
"word": "gorta"
},
{
"lang": "Italiaans",
"lang_code": "it",
"sense": "een wijdverspreide honger als gevolg van voedselschaarste",
"sense_index": 1,
"word": "carestia"
},
{
"lang": "Koerdisch",
"lang_code": "ku",
"sense": "een wijdverspreide honger als gevolg van voedselschaarste",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "xela"
},
{
"lang": "Latijn",
"lang_code": "la",
"sense": "een wijdverspreide honger als gevolg van voedselschaarste",
"sense_index": 1,
"word": "caritas"
},
{
"lang": "Perzisch",
"lang_code": "fa",
"sense": "een wijdverspreide honger als gevolg van voedselschaarste",
"sense_index": 1,
"word": "قحطی"
},
{
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"sense": "een wijdverspreide honger als gevolg van voedselschaarste",
"sense_index": 1,
"tags": [
"common"
],
"word": "hungersnød"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "een wijdverspreide honger als gevolg van voedselschaarste",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hungersnaud"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "een wijdverspreide honger als gevolg van voedselschaarste",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hungersnød"
},
{
"lang": "Pools",
"lang_code": "pl",
"sense": "een wijdverspreide honger als gevolg van voedselschaarste",
"sense_index": 1,
"word": "głód"
},
{
"lang": "Portugees",
"lang_code": "pt",
"sense": "een wijdverspreide honger als gevolg van voedselschaarste",
"sense_index": 1,
"word": "carestia"
},
{
"lang": "Punjabi",
"lang_code": "pa",
"sense": "een wijdverspreide honger als gevolg van voedselschaarste",
"sense_index": 1,
"word": "ਕਾਲ"
},
{
"lang": "Sanskriet",
"lang_code": "sa",
"sense": "een wijdverspreide honger als gevolg van voedselschaarste",
"sense_index": 1,
"word": "अवग्रह"
},
{
"lang": "Slowaaks",
"lang_code": "sk",
"sense": "een wijdverspreide honger als gevolg van voedselschaarste",
"sense_index": 1,
"word": "hlad"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "een wijdverspreide honger als gevolg van voedselschaarste",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hambre"
},
{
"lang": "Welsh",
"lang_code": "cy",
"sense": "een wijdverspreide honger als gevolg van voedselschaarste",
"sense_index": 1,
"word": "newyn"
},
{
"lang": "Zweeds",
"lang_code": "sv",
"sense": "een wijdverspreide honger als gevolg van voedselschaarste",
"sense_index": 1,
"word": "dyrtid"
}
],
"word": "hongersnood"
}
{
"categories": [
"Invoegsel -s- in het Nederlands",
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Samenstelling in het Nederlands",
"Telbaar",
"WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 11",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"samenstelling van honger en nood met het invoegsel -s-"
],
"forms": [
{
"form": "hongersnoden",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "hongersnoodje",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
},
{
"form": "hongersnoodjes",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "hon·gers·nood",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Woorden met artikelreferenties",
"Woorden met boekreferenties"
],
"examples": [
{
"text": "De bezetting van westelijk Nederland eindigde in een hongersnood."
},
{
"text": "Er verschenen boeken als The Population Bomb van Stanford-hoogleraar Paul Ehrlich, waarin hij waarschuwde voor grote hongersnoden aan het eind van die eeuw omdat er nooit genoeg voedsel geproduceerd kon worden voor de exploderende bevolking."
},
{
"ref": "Alain de Botton\n “Hoe overleef ik de moderne wereld” (2033), Atlas Contact , ISBN 9789045045979",
"text": "Menselijke aangelegenheden waren al net zo onveranderlijk als de seizoenen. Keizerrijken bloeiden op en raakten in verval. Perioden van overvloed werden afgewisseld met hongersnoden, maar in essentie bleef alles bij het oude."
},
{
"ref": "Weblink bron “Nobelprijs Economie voor onderzoek naar verschillen in welvaart tussen landen” (14-10-2024), NOS",
"text": "Ïn Zuid-Korea legt de overheid verantwoording af aan de burgers en heeft de bevolking volop economische kansen; het land is zeer welvarend\", aldus de Nederlandse uitgever bij het verschijnen van dat boek. \"Noord-Korea wordt dictatoriaal geregeerd en kent al tientallen jaren onderdrukking en hongersnood.\""
}
],
"glosses": [
"een wijdverspreide honger als gevolg van voedselschaarste"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-hongersnood.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/Nl-hongersnood.ogg/Nl-hongersnood.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-hongersnood.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Albanees",
"lang_code": "sq",
"sense": "een wijdverspreide honger als gevolg van voedselschaarste",
"sense_index": 1,
"word": "zi buke"
},
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"sense": "een wijdverspreide honger als gevolg van voedselschaarste",
"sense_index": 1,
"word": "مجاعة"
},
{
"lang": "Bretons",
"lang_code": "br",
"sense": "een wijdverspreide honger als gevolg van voedselschaarste",
"sense_index": 1,
"word": "marnaon"
},
{
"lang": "Chinees",
"lang_code": "zh",
"sense": "een wijdverspreide honger als gevolg van voedselschaarste",
"sense_index": 1,
"word": "饥荒"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "een wijdverspreide honger als gevolg van voedselschaarste",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Hungersnot"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "een wijdverspreide honger als gevolg van voedselschaarste",
"sense_index": 1,
"word": "famine"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "een wijdverspreide honger als gevolg van voedselschaarste",
"sense_index": 1,
"word": "malabundo"
},
{
"lang": "Fins",
"lang_code": "fi",
"sense": "een wijdverspreide honger als gevolg van voedselschaarste",
"sense_index": 1,
"word": "nälänhätä"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "een wijdverspreide honger als gevolg van voedselschaarste",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "famine"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "een wijdverspreide honger als gevolg van voedselschaarste",
"sense_index": 1,
"word": "fame negra"
},
{
"lang": "Gujarati",
"lang_code": "gu",
"sense": "een wijdverspreide honger als gevolg van voedselschaarste",
"sense_index": 1,
"word": "ભૂખમરો"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"sense": "een wijdverspreide honger als gevolg van voedselschaarste",
"sense_index": 1,
"word": "अकाल"
},
{
"lang": "Iers",
"lang_code": "ga",
"sense": "een wijdverspreide honger als gevolg van voedselschaarste",
"sense_index": 1,
"word": "gorta"
},
{
"lang": "Italiaans",
"lang_code": "it",
"sense": "een wijdverspreide honger als gevolg van voedselschaarste",
"sense_index": 1,
"word": "carestia"
},
{
"lang": "Koerdisch",
"lang_code": "ku",
"sense": "een wijdverspreide honger als gevolg van voedselschaarste",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "xela"
},
{
"lang": "Latijn",
"lang_code": "la",
"sense": "een wijdverspreide honger als gevolg van voedselschaarste",
"sense_index": 1,
"word": "caritas"
},
{
"lang": "Perzisch",
"lang_code": "fa",
"sense": "een wijdverspreide honger als gevolg van voedselschaarste",
"sense_index": 1,
"word": "قحطی"
},
{
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"sense": "een wijdverspreide honger als gevolg van voedselschaarste",
"sense_index": 1,
"tags": [
"common"
],
"word": "hungersnød"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "een wijdverspreide honger als gevolg van voedselschaarste",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hungersnaud"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "een wijdverspreide honger als gevolg van voedselschaarste",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hungersnød"
},
{
"lang": "Pools",
"lang_code": "pl",
"sense": "een wijdverspreide honger als gevolg van voedselschaarste",
"sense_index": 1,
"word": "głód"
},
{
"lang": "Portugees",
"lang_code": "pt",
"sense": "een wijdverspreide honger als gevolg van voedselschaarste",
"sense_index": 1,
"word": "carestia"
},
{
"lang": "Punjabi",
"lang_code": "pa",
"sense": "een wijdverspreide honger als gevolg van voedselschaarste",
"sense_index": 1,
"word": "ਕਾਲ"
},
{
"lang": "Sanskriet",
"lang_code": "sa",
"sense": "een wijdverspreide honger als gevolg van voedselschaarste",
"sense_index": 1,
"word": "अवग्रह"
},
{
"lang": "Slowaaks",
"lang_code": "sk",
"sense": "een wijdverspreide honger als gevolg van voedselschaarste",
"sense_index": 1,
"word": "hlad"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "een wijdverspreide honger als gevolg van voedselschaarste",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hambre"
},
{
"lang": "Welsh",
"lang_code": "cy",
"sense": "een wijdverspreide honger als gevolg van voedselschaarste",
"sense_index": 1,
"word": "newyn"
},
{
"lang": "Zweeds",
"lang_code": "sv",
"sense": "een wijdverspreide honger als gevolg van voedselschaarste",
"sense_index": 1,
"word": "dyrtid"
}
],
"word": "hongersnood"
}
Download raw JSONL data for hongersnood meaning in All languages combined (6.6kB)
{
"called_from": "core/1021",
"msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022ff', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
"path": [
"hongersnood",
"Template:citeer",
"ARG-DEFVAL"
],
"section": "Nederlands",
"subsection": "Zelfstandig naamwoord",
"title": "hongersnood",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-03 from the nlwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (94ba7e1 and 5dea2a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.